Ny svensk film till cineaster i hela Grekland

Svenska institutet i Athen arbetar aktivt för att fömedla svensk film till den grekiska publiken. Exempelvis har Institutet ett framgångsrikt samarbete med Svenska institutet (SI), Svenska Ambassaden i Athen och de Grekiska Filmklubbarnas Förbund som syftar till att sprida ny svensk film till cineaster i hela Grekland. Institutets del i samarbetet går bl.a. ut på att skapa grekiska undertexter till cirka fyra filmer om året, vilka sedan distribueras till de grekiska filmklubbarna.

Från 2016 har följande filmer fått grekiska undertexter: 

• Flickan som räddade mitt liv av Hogir Hirori (dokumentär).
• Tjuvheder av Peter Grönlund.
• Unga Sophie Bell av Amanda Adolfsson.
• Svenskjävel av Ronnie Sandahl.